Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

code color

Толкование Перевод

1 color-key

color-key, besonders Br colour-key → academic.ru/14280/color-code">color-code

English-german dictionary > color-key
2 color code

color code s Farbkennzeichnung f

English-german dictionary > color code
3 color-code

color-code v/t farblich kennzeichnen

English-german dictionary > color-code
4 color code

US <el> (e.g. of resistors) ■ Farbkode m ; Farbcode m

English-german technical dictionary > color code
5 resistance color code

<el> ■ Widerstandsfarbkode m

English-german technical dictionary > resistance color code
6 resistor color code

<el> ■ Farbkennzeichnung von Widerständen f

English-german technical dictionary > resistor color code
7 colour-key

color-key, besonders Br colour-key → academic.ru/14280/color-code">color-code

English-german dictionary > colour-key
8 light

■ Licht n ; Lichter npl

< gen> (e.g. suitcase, meal, wine, cigar, clothes) ■ leicht

< gen> (in a different, favourable light; fig.: green light) ■ Licht n

<tech.gen> (any opening letting light in) ■ Fensteröffnung f ; Lichteinlass m ; Fenster n

< build> ■ Fensterscheibe f ; Einzelscheibe f in Sprossen

< chem> (light-duty detergent) ■ fein

< food> (wine; low alcohol content, low in extract, w/o marked characteristics) ■ artig

< food> ■ leicht

<light.int> (e.g. ceiling light, wall sconce, swag) ■ Leuchte f DIN 5039 ; Beleuchtungskörper m form ; Lampe f ugs

coll <light.int> (e.g. ceiling light, wall sconce) ■ Leuchte f ; Lampe f ugs

< mvhcl> (operation) ■ leichtgängig

< navig> (for ships) ■ Leuchtfeuer n

< phys> (visible to the eye) ■ Licht n

< srfc> (color, shade; e.g. skin) ■ blass; bleich; hell

< textil> (cloth, fabric) ■ dünn

adj < edp> (bar code element) ■ hell; nicht gedruckt; reflektierend

adj < srfc> (color, shade) ■ hell; licht rar

vt <tech.gen> (brighten with light, cast light on sth.; e.g. a room, display) ■ beleuchten vt

vt < aerospace> (e.g. runway) ■ befeuern vt

vt < fire> (any combustible material; e.g. light, cigarette, with match, lighter) ■ anzünden vt

vt ISO 13943 < fire> (to initiate combustion) ■ entzünden vt ISO 13943

vt < phot> (picture, shadows) ■ aufhellen vt

English-german technical dictionary > light
9 mark

< gen> ■ Anzeichen n

<tech.gen> ■ Markierung f ; Zeichen n

<tech.gen> (e.g. a code) ■ Kennzeichen n

<av> (on audio or video tape) ■ Index m ; Index-Markierung f ; Markierung f ; Marke f

< edp> ■ Spurmarkierung f

< edp> (data element on a CD) ■ Pit n ; Vertiefung f ; Datenpit n ; Loch n ugs

<el> (presence of a signal; binary 1) ■ Mark n

coll < jur> ■ Warenzeichen n ; Markenzeichen n ugs ; Handelszeichen n rar

< prod> ■ Riefe f

rare <qualit.mat> (hardness test) ■ Eindruck m ; Härteeindruck m rar

< srfc> (e.g. a surface defect) ■ Abdruck m

< theat> (for stage decoration; on stage floor) ■ Einstrich m ; Termin m

vt < gen> (e.g. with a label, tag, ID) ■ markieren vt ; kennzeichnen vt ; bezeichnen vt rar

vt < gen> (e.g. with pen, color code, tag) ■ kennzeichnen vt ; markieren vt

vt < docu> (check box; e.g. in form, questionnaire) ■ ankreuzen vt

vt < mil> (hits; on shooting range target) ■ anzeigen vt

vt < print> (label, tag) ■ beschriften vt

English-german technical dictionary > mark
10 key

<tech.gen> (of a code) ■ Codeschlüssel m ; Kodeschlüssel m

<tech.gen> (for locks and key-operated switches) ■ Schlüssel m

<tech.gen> (on a keyboard, keypad) ■ Taste f

<build.int> ■ Verbund m ; Kraftverbund f

< edp> ■ Key m

< join> ■ Verdübelung f

pract <join.mech.eng> (in key seats, shaft/hub connection; no radial force) ■ Feder f

<mech.eng> (between shaft and hub) ■ Längskeil m

< mus> (on wind instrument; e.g. clarinet, oboe) ■ Klappe f

< print> (basic color) ■ Key n ; Schwarz n ; Black n

< srfc> (painting; basis for subsequent layers of paint) ■ Haftgrund m

< srfc> (for coatings) ■ Ankerstelle f ; Ankerpunkt m

v <tech.gen> ■ tasten v

v < join> ■ verzahnen v

vi <srfc.wood> (paint on wood) ■ verhaften vi ; haften vi ; verankern vi

vt pract < edp> (confidential, secret messages, data; make unintelligible to others) ■ verschlüsseln vt ; codieren vt ; kodieren vt ; chiffrieren vt obs.rar ; codifizieren vt rar

vt < join> ■ verdübeln vt

vt < join> (with taper key; e.g. shaft and hub) ■ verkeilen vt

vt < join> (fasten with a key; e.g. hub on shaft) ■ keilen vt DIN 6883ff.

vt < join> ■ aufkeilen vt
--------
key (to)

vt < join> (attach with a key) ■ befestigen vt

English-german technical dictionary > key

См. также в других словарях:

Color alphabet — is a one to one mapping of a subset of discrete colors to a standardized set of signs (alphabet or graphemes) that allows one to construct meaning out of color directly and unambiguously using an existing system of writing.The choice of colors… … Wikipedia
color code — noun system using colors to designate classifications • Hypernyms: ↑code * * * ˈcolor code 7 [color code color codes] ; (especially US) = ↑ … Useful english dictionary
Code De Hamming (7,4) — Le Code de Hamming (7,4) est un code correcteur linéaire binaire de la famille des codes de Hamming. À travers un message de sept bits, il transfère quatre bits de données et trois bits de parité. Il permet la correction de toute erreur portant… … Wikipédia en Français
Code de hamming (7,4) — Le Code de Hamming (7,4) est un code correcteur linéaire binaire de la famille des codes de Hamming. À travers un message de sept bits, il transfère quatre bits de données et trois bits de parité. Il permet la correction de toute erreur portant… … Wikipédia en Français
Code injection — is the exploitation of a computer bug that is caused by processing invalid data. Code injection can be used by an attacker to introduce (or inject ) code into a computer program to change the course of execution. The results of a code injection… … Wikipedia
Color BASIC — is the implementation of Microsoft BASIC that is included in the ROM of the Tandy/Radio Shack TRS 80 Color Computers ( CoCos ) manufactured between 1980 and 1991. BASIC (Beginners All purpose Symbolic Instruction Code) is a high level language… … Wikipedia
Color Air — IATA Code … Deutsch Wikipedia
Code Age Brawls — Developer(s) Square Enix Publisher(s) Square Enix Writer(s) Miwa Shoda Composer(s) … Wikipedia
Color constancy — Color constancy: The colors of a hot air balloon are recognized as being the same in sun and shade … Wikipedia
Color psychology — is the study of color as a factor in human behavior. This includes very diverse studies, ranging from quantifying individual color preference[1] to investigating the relationship between shirt color and match outcome in English football.[2]… … Wikipedia
color-code — [kul′ərkōd΄] vt. color coded, color coding to use specific colors, according to a code, for wires, switches, cards, files, etc … English World dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

code color

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

code color

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: